Article 1 : OBJET
Dans le cadre des festivités de fin d’année et afin de donner à notre ville une ambiance féerique et lumineuse, la commune de Carrières-sur-Seine organise un concours d’illuminations de Noël du 12 décembre 2018 au 5 janvier 2019.

Article 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation à ce concours est gratuite, libre et sans aucune obligation d’achat. Elle est exclusivement réservée aux habitants résidant à Carrières-sur-Seine.
Les commerçants, les membres du jury, ainsi que les gagnants du 1er prix 2017 peuvent participer à ce concours en s’inscrivant en catégorie hors concours, les excluant ainsi de prix.

Peuvent concourir (décorations visibles depuis la voie publique):
* propriétaires et locataires des maisons (façade, terrasse, jardin...)
* propriétaires et locataires des appartements (balcons, fenêtres, jardinet...)

Les illuminations doivent être parfaitement visibles depuis la voie publique entre 18h00 et 21h30 au minimum.

Les Carrillons souhaitant participer au concours des illuminations de Noël doivent s’inscrire auprès du service communication du 1er au 15 décembre 2018 en envoyant un mail à communication@carrieres-sur-seine.fr et en joignant une photo de la réalisation, de nuit, de bonne qualité (2 Mo au minimum).
Chaque mail devra obligatoirement comprendre le nom, le prénom, l’adresse de résidence et le numéro de téléphone du candidat.
Toute demande incomplète, erronée, envoyée à une mauvaise adresse de courrier électronique ne sera pas prise en compte.

ARTICLE 3 : ENGAGEMENT DES CANDIDATS
L’inscription au concours des illuminations de Noël de Carrières-sur-Seine entraîne de la part des candidats l’acceptation pleine, entière et sans réserve du règlement et des décisions prises par le jury. Le présent règlement est disponible sur www.carrieres-sur-seine.fr

ARTICLE 4 : DROIT A L’IMAGE
Les participants acceptent que la décoration de leur habitation soit filmée et photographiée et que ces films et photos soient diffusés sur tout support papier ou numérique : site internet, réseaux sociaux de la Ville, Carrières magazine.
L’inscription au concours valide l’accord du candidat pour la publication des photos et films.

Article 5 : CRITERES DE SELECTION
Le jury jugera de la qualité des illuminations et décorations selon les critères suivants :

* Thème : rouge et or

* Esthétique et harmonie de l'ensemble

* Imagination et originalité de la réalisation

* Intérêt porté à l’environnement

Article 6 : LE JURY

Le jury présidé par Arnaud de Bourrousse, Maire, sera composé de sept membres du Conseil municipal de Carrières-sur-Seine, et de 8 référents des comités de quartier.
Le passage du jury s’effectuera de façon aléatoire pour l’ensemble des participants au concours des illuminations, entre 18h00 et 21h30, sur la période du 12 décembre 2018 jusqu’au 5 janvier 2019.
Le Jury ne pénètrera pas dans les propriétés privées. Chaque membre du jury s’engage à juger chaque candidat.

Article 7 : RECOMPENSES

Le nombre de gagnants sera de trois:

* 1er prix : une carte cadeau offerte par Weldom

* 2ème prix : un coffret dégustation offert par Vins & Accords

* 3ème prix : un bon offert par Aux Bons Soins d’Emilie

En cas d’ex-aequo, un tirage au sort sera effectué.
Les résultats seront communiqués aux gagnants par mail ou téléphone, affichés sur le site www.carrieres-sur-seine.fr. Ils pourront également être diffusés sur les réseaux sociaux de la Ville et dans le Carrières magazine et tout autre support imprimé de la Ville.
La remise des prix aura lieu lors d’une cérémonie le 12 janvier 2019 dans les salons de l’Hôtel de Ville de Carrières-sur-Seine.

Article 8 : RESPONSABILITE et SECURITE

Les illuminations sont réalisées par les participants selon les normes en vigueur et sous leur entière responsabilité.
La ville de Carrières-sur-Seine ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de quelque dommage que ce soit.
La ville de Carrières-sur-Seine se réserve le droit d’annuler ce concours pour tout motif indépendant de sa volonté, en particulier en cas d’inscriptions insuffisantes, et s’engage, dans cette hypothèse, à en informer les participants par les moyens qu’elle estimera utiles.

ARTICLE 9 : COLLECTE DE DONNEES PERSONNELLES

La ville de Carrières-sur-Seine est destinataire des données recueillies.
Les données personnelles recueillies ne seront nullement utilisées à d’autres fins que celles inhérentes au déroulement du présent concours.
Les candidats pourront également s’opposer, pour des motifs légitimes, au traitement des données qui les concernent. Toute demande d’information ou de réclamation (concernant les données personnelles) se fera auprès de communication@carrieres-sur-seine.fr.